±³È¸ ¼Ò°³ ¸»¾¸/Ä÷³ ±³È¸°øµ¿Ã¼ ¾çÀ°/ÈÆ·Ã ½¯¸¸Çѹ°°¡ ³ª ´® ÅÍ
 
±³È¸¼Ò½Ä(°øÁö)
»õ°¡Á· ¼Ò°³ ¾Ù¹ü
»çÁø °¶·¯¸®
ÁÁÀº ±Û ³ª´®
¸ÅÀÏ ¿µ¾îÇнÀ

 

:

¿À´ÃÀÇ »ýÈ°¿µ¾î] (something) is just around the corner; (Àý±â, Çà»ç µîÀÌ) ´Ù°¡¿À´Ù
2007-12-06 04:53:20 james kim 1306  
¿À´ÃÀÇ »ýÈ°¿µ¾î] (something) is just around the corner; (Àý±â, Çà»ç µîÀÌ) ´Ù°¡¿À´Ù
¿µ¾î¸¦ ¹è¿ìÀÚ



(Roger is talking to Jim at work ¡¦ )

(·ÎÀú°¡ Á÷Àå¿¡¼­ Áü°ú ¾ê±âÇÑ´Ù ¡¦)

Jim: Thanksgiving is just around the corner.

Áü: ÀÌÁ¦ °ð Ãß¼ö°¨»çÀýÀ̾ß.

Roger: I know. Do you have plans?

·ÎÀú: ±×·¯°Ô. ÀÚ³×´Â °èȹÀÌ ÀÖ¾î?

Jim: I'm going to Las Vegas and spend Thanksgiving with my son and his family.

Áü: ³­ ¶ó½ºº£°Å½º¿¡ °¡¼­ ¿ì¸® ¾Æµé °¡Á·ÇÏ°í Ãß¼ö°¨»çÀýÀ» Áö³¾ °Å¾ß.

Roger: That's nice.

·ÎÀú: ±×°Å ÁÁ³×.

Jim: And what are you doing?

Áü: ±×·³ ÀÚ³Ù?

Roger: What I usually do; I'm going up to Santa Barbara and be with Doug andMichiko.

·ÎÀú: ´Ã ÇÏ´ø´ë·Î. »÷Ÿ¹Ù¹ö·¯¿¡ °¡¼­ ´õ±×¿Í ¹ÌÄ¡ÄÚ¿Í Áö³¾ °Å¾ß.

Jim: I love Thanksgiving.

Áü: ³­ Ãß¼ö°¨»çÀýÀÌ Á¤¸» ÁÁ¾Æ.

Roger: Same here.

·ÎÀú: ³ªµµ.

Jim: I'll probably put on some weight.

Áü: ¾Æ¸¶ üÁßÀÌ Á» ´Ã°ÚÁö.

Roger: It's a time to be thankful and celebrate.

·ÎÀú: °¨»çÇÏ°í ÃàÇÏÇÏ´Â ¶§¾ß.

±â¾ïÇÒ¸¸ÇÑ Ç¥Çö

* spend time with (someone or doing something): ~¿Í ÇÔ²² ȤÀº ~Çϸ鼭 ½Ã°£À» º¸³»´Ù

"I'm going to spend the weekend cleaning my house." (Àü À̹ø ÁÖ¸»À» Áý û¼ÒÇϸ鼭 º¸³»·Æ´Ï´Ù.)

* go up to (a place):(ºÏÂÊ ¹æÇâÀ¸·Î) ¿©ÇàÇÏ´Ù ¿Ã¶ó°¡´Ù

"I'm going up to Seattle to see my friend for the weekend." (Àü ½Ã¾ÖƲ¿¡

¿Ã¶ó°¡¼­ ÁÖ¸»µ¿¾È Ä£±¸¸¦ º¸°í ¿Ã °Ì´Ï´Ù.)

* same here: Àúµµ ±×·¸½À´Ï´Ù

Jim: "I felt like getting something to drink. I'm thirsty."(¹¹ ¸¶½Ç °É Á» »ç¾ß°Ú¾î. ¸ñÀÌ ¸»¶ó¼­.)

Roger: "Same here." (³ªµµ.)


 













  That's that ; ¾ê±â´Â ±×°É·Î ³¡ÀÔ´Ï´Ù, ´õÀÌ»ó ¾ê±âÇÒ ÇÊ¿ä ¾ø½À´Ï´Ù
  I could go for (something); ~ÇÏ°í ½Í´Ù
»ý¸íÀÇ»î(QT)
¿©Àǵµ¼øº¹À½±³È¸
±¹¹ÎÀϺ¸
±âµ¶½Å¹®

4¸í
128513¸í

Address : - 10100 N, STELLING RD, CUPERTINO, CA 95014. USA.
Tel : (408) 761-8387  |   E-Mail : revjameskim@naver.com
CopyRight ¨Ï 2004 - 2024 All Rights Reserved By dz¼ºÇÑ ±³È¸